نقطه عطف فعالیت تلویزیونی او، حضور در مجموعه نمایش خانگی «جیران» به کارگردانی حسن فتحی بود. او در این سریال که از ۲۴ بهمن ۱۴۰۰ از فیلیمو پخش شد، در نقش «ننه آشوب» ظاهر شد و با بازی متفاوت خود، جایگاهی ویژه در میان مخاطبان پیدا کرد. در این سریال که داستان آن به وقایع بعد از مرگ امیرکبیر و آشنایی ناصرالدینشاه با جیران میپردازد، بهناز نازی در کنار بازیگرانی چون پریناز ایزدیار، بهرام رادان، امیرحسین فتحی و مهدی پاکدل به ایفای نقش پرداخت.